Otázka:
Existuje dobrá kniha o zápase mistrovství světa Capablanca - Alekhine v roce 1927?
ETD
2012-08-05 08:57:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Chcete-li rozluštit, co mám na mysli zkratkou „dobrý“ v názvu otázky:

Existuje kniha v angličtině, která vypráví příběh zápasu mistrovství světa v Capablance v roce 1927 mezi Capablankou a Alekhine , a který obsahuje podstatné anotace všech her?

Pokud neexistuje jediná kniha, která by obsahovala všechno, ráda bych je zkombinovala z více zdrojů. Tady je několik věcí, o kterých vím, že nemají vše, co sleduji:

  • Svazek I Kasparovových Moji předchůdci Série obsahuje hodně pozadí a kontextu zápasu a obsahuje také poznámky k 10 z 34 her zápasu (Hry 7, 11, 12, 20-22, 27, 29, 31, 34). To, co se zde objevuje, je prostě skvělé, ale chtěl bych poznámky i pro ostatní hry.

  • Nejlepší hry Alexandra Alekhine , což je algebraické vydání Alekhineových anotací z jeho dvoudílného souboru Moje nejlepší šachové hry az Alekhineových nejlepších šachových her 1938–1945 obsahuje následující hry ze zápasu z roku 1927: Hry 1, 11, 21, 32, 34. (Takže mezi tímto a Kasparovem jsou zahrnuty 12/34 her.)

  • Vlastní kniha Capablancy Zápasy mistrovství světa „1921 a 1927 má neblahou vlastnost, že zatímco zápas z roku 1921 komentuje sám Capablanca, zápas z roku 1927 komentuje Yates a Winter. Všech 34 her je anotovaných, ale poznámky jsou poměrně řídké a rozhodně lehké na vysvětlující prózu.

Takže moje sekundární otázka:

Kromě úplné a vysoce kvalitní knihy zápasu z roku 1927, můžete mi ukázat zdroje s dobrými a podstatnými anotacemi kterékoli z následujících částí zápasu: Hry 2-6, 8-10, 13-19, 23-26 , 28, 30 nebo 33?

Všechny hry jsou zde, ale samozřejmě to víte. http://www.chessgames.com/perl/chess.pl?tid=54140
ne odpověď, ale po přečtení některých „Eminent Victorian Chess Players: Ten Biographies“ od Tima Hardinga bych navrhl, že by byl skvělým člověkem, který by takovou knihu napsal. http://www.chessmail.com/timsite/tim_books.html
Tři odpovědi:
AnonymousLurker
2012-08-05 17:19:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vím o ISBN 5278004010

Nevýhody:

  • kniha je v ruštině, nevím, jestli existuje angličtina překlad

Klady:

  • obsahuje všechny zápasové hry, většinou anotované (některé hry nejsou anotovány, obsahují pouze několik krátkých komentářů ke konkrétním tahům na konec)
  • anotace samotného Alekhine
  • obsahuje další hry, které Alekhine hrál na turnajích před zápasem

Alexander Kotov také napsal „Alekhine's Chess Legacy “(2 svazky), můžete zkusit v těchto knihách hledat hry z tohoto zápasu. Kotov byl fanouškem Alekhine, silného hráče taktického stylu, a byl dobrý ve vysvětlování šachů hráčům pod úrovní velmistra, takže si myslím, že by vám vyhovovaly anotace, které vytvořil.

Tato kniha je zjevně překladem do němčiny * Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923-1927 *. A skutečně to bylo přeloženo do angličtiny jako * Na cestě k mistrovství světa 1923-1927 *. Hádal bych, že nemá všechny hry ze zápasu (i když nevím, že ne), ale možná má některé z těch, které sleduji.
Jak jsem pochopil, kniha (ruská) obsahuje překlad německého, který zmiňujete. Toto je první část knihy, která končí u všech zápasových her komentovaných Alekhine. Druhou částí knihy je sbírka krátkých článků vztahujících se k zápasu a autorů ostatních. Vlastním ruskou knihu (tištěnou v papírové podobě), ale možná budete chtít zkusit štěstí při hledání digitální verze online (Rusnet je docela liberální, pokud jde o online naskenované knihy a jejich bezplatné zpřístupnění všem.)
Zajímavý; Budu to hledat. Zajímalo by mě, jestli by anglický, který jsem zmínil, mohl mít stejně jako ten ruský (který neumím číst) také všechny zápasové hry a články, které zmiňujete. V každém případě to zní, jako by německý text obsahoval všechny hry, které komentoval Alekhine, a to by mi vyhovovalo. Jakmile se mi dostane do rukou anglické nebo německé vydání a potvrdím, že obsahuje to, co jsem hledal, vaši odpověď přijmu. Mnohokrát děkuji!
Knihu jsem doposud nedostal do rukou, ale budu pokračovat a stejně přijmu vaši odpověď pro její velmi užitečné informace. Ještě jednou děkuji.
Arlen
2012-10-20 02:39:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

„Podstatné“ je subjektivní pojem, ale pokud máte rádi anotace ve stylu informátorů, kniha šachových hvězd (svazek 2 ze tří svazků Alekhineových her, ISBN 9548782235) obsahuje několik podrobných analýz. Možná se opakuje v ISBN 9548782065 „Vol 2 z jejich 2-volného setu na Capablance. Neprovedl jsem jejich podrobné srovnání.

Hra 2 je poměrně krátká, má asi 1 sloupec, ale hra 3 má téměř tři stránky variace.

Miguel A. Sánchez
2015-10-05 16:13:43 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nedávno byla vydána moje kniha „José Raúl Capablanca, šachová biografie“, McFarland, 2015. Jedna z kapitol, číslo 13, je věnována zápasu Capablanca-Alekhine, 1927. Hry 1, 3, 5, 7 , 11, 12, 17, 20, 22, 27, 29, 31 a 34 jsou plně anotovány. Kapitola obsahuje několik rozhovorů a každodenních informací z novin v Buenos Aires. Zatímco Capablanca psal rezignační dopis, jedna z figur byla dosud neznámou součástí šachové historie.



ⓘ
Tyto otázky a odpovědi byly automaticky přeloženy z anglického jazyka.Původní obsah je k dispozici na webu stackexchange, za který děkujeme za licenci cc by-sa 3.0, pod kterou je distribuován.
Loading...